The Lighting Controller

In v8 you can resize the boxes in the step list view, I'd like to be able to do that in the new versions as well.

The horizontal & vertical bars to resize the 3 different sections (curve & steps, faders, 2DView & groups) are still existing in V9.

YEs however if you have long names for the individual steps in the scene, there is no way to resize the box for the name of the step so that you can see the entire name in the box. I know that you can still resize the much larger windows, but that doenst fix the issue as no matter how large the curve & steps window is, the size of the box for the name of the steps stays the same.

Understood.
The new listbox gadget does unfortunately not offer this function.
We do not plan to to try to change this in a near future, but this is noted.
Sorry for that.