I have this problem. I'm using a setup with low number of pixels, and when i try to use text function, generates to me a lot of pixels hard to read in the fixtures... for me the best font to do configuration with low number of pixels its "SMALL FONTS REGULAR" because only generates the exact pixels (without innecesary shadows) for a good reading.
THANKS!